¡A buenas horas, mangas verdes! (букв. «Вовремя, зелёные рукава!») – имеет значение «хороша ложка к обеду».
«Зелёными рукавами» назывался вооружённый отряд Святой Германдады из-за отличительной черты их формы. Отряд был создан в 15 веке для наведения порядка в населённых пунктах. Отличительной чертой этого отряда была привычка опаздывать, когда их звали.
Поэтому местные жители кричали с сарказмом уже не нужным помощникам: «Вовремя, зелёные рукава!»
Mantenerse en sus trece (букв. стоять на своих тринадцати) - твёрдо и упорно настаивать на своём.
Фразеологизм пришёл из истории церкви. При правлении Бенедикта XIII было два папы: один - в Риме, другой - в Авиньоне. Бенедикт XIII был избран на пост Папы Авиньона в 1392 году. В 1414 году он образумился, решил, что раскол церкви ничего хорошего не принёс, и надо положить конец “двоепапству”. Но решение это далось ему с трудом, он долго и упорно не хотел отказываться от престола.
Давайте поразмышляем о связи между испанцами, русскими и ёлкой.
Когда вы закончите со списком версий этого объединения, надеюсь, в нём, списке, будет больше, чем связь слов по принципу частей речи и числа, вы с удовольствием прочтёте удивительную историю, о которой вспоминают в декабре некоторые испанские СМИ.
Подробнее: Россия, Испания и ёлка
Работа супермаркетов в Дении на Новогодние праздники в декабре.
Открывает эту рубрику один из основных супермаркетов в городе - Меркадона.
Прочитав всю статью вы так же найдете расписание других супермаркетов в Дении, таких как Консум, Масумас, Лидл, Алди и пр.
В Валенсийское Сообщество прибывает шторм Эфраин.
Как плохой гость, он грозит внутренним районам затяжными дождями, сильными порывами ветра до четверга - 15 декабря, понижением температуры со среды 14 декабря.
В выходные будет небольшая передышка, а к рождеству ненастье снова заглянет в гости.
Кого же ждут все эти неприятности? Не нас и это радует.
Провинция Валенсии будет утопать в дождях, а провинция Аликанте с меньшей вероятностью.
Что ожидает нас, живущих практически на границе провинций, сложно предугадать.
Но сильный ветер будет везде, кто живёт севернее Аликанте, то есть мы.
#новости #погода #срочно #дения #аликанте #валенсия #денияслюбовью
12 декабря 2022
Поиск по сайту
Cоц.сети Дении
